Moby Dick

Moby Dick

Keek vannacht naar de verfilming van Moby Dick van de regisseur John Huston. Het boek van Herman Melville is uit 1851, de film werd geschoten in 1954 en twee jaar later uitgebracht. Het boek is minstens vijfmaal verfilmd, maar deze versie van Huston met Gregory Peck in de rol als Kapitein Achhab is wel het beroemdst. Orson Welles, die zijn meesterwerk Citizen Kane (1941) al had gemaakt, een van de beste films aller tijden, speelde ook mee. Ik zag de film ooit eerder, in zwart-wit, in de originele taal. Nu, in een nagesynchroniseerde versie, stak de film nog poverder af bij het gelijknamige boek van Herman Melville. Het is afschuwelijk hoe het medium film literaire meesterwerken weet te verkrachten. Het is daarom ook aan te raden altijd eerst de film te gaan zien voordat je het boek leest, en niet andersom.

Gepubliceerd op
Gecategoriseerd als Blog