Alfred Birney

Libris Literatuur Prijs & Henriëtte Roland Holst-prijs voor de roman De tolk van Java

Auteur

birney libris Alfred Birney is een nakomeling uit een roemruchtige plantersfamilie: De Birnies; een Indische familie uit Deventer. Zijn vader was afkomstig uit Surabaya en had Nederlandse, Oost-Javaanse, Chinese en Schotse wortels, vandaar de Angelsaksische achternaam. Zijn moeder was een Nederlandse. Veelvuldig terugkerende thema’s in zijn literaire werk zijn vervreemding van familie, voortdurend raadselen in verband hiermee oplossen en het onvermogen tot identificatie met moederland of vaderland. Hij publiceerde romans, novellen, verhalen, columns, essays, kritieken, toneelteksten, journalistiek werk en didactisch materiaal over gitaarmuziek. De stijl in zijn romans, novellen en verhalen is associatief, belevend, vertellend, dromerig en subtiel, maar in zijn columns, essays en kritieken is de schrijver veel harder, hilarisch, sarcastisch, ironisch en humoristisch - alles komt samen in zijn roman De tolk van Java. Het boek verscheen op 1 maart 2016 en werd de literaire sensatie van 2017. Het werd bekroond met de Henriëtte Roland Holst-prijs 2017 en won de Libris Literatuur Prijs 2017. Een Engelse vertaling verschijnt in mei 2020 bij HoZ. Een toneelbewerking wordt in 2019 en 2020 in 50 theaters in Nederland opgevoerd. Click op de header voor home + info hierover en andere zaken.

Belangrijkste werk

  • Niemand bleef. Dagboek van Meneer B. 2005-2011. Privé-domein. Amsterdam, Uitgeverij De Arbeiderspers: 2018
  • Radio Monte Carlo. Novelle. Amsterdam, Uitgeverij De Geus. Singel Uitgeverijen: 2018
  • De fenomenale meerval. Verhalen. Amsterdam, De Geus. Singel Uitgeverijen: 2018
  • De tolk van Java. Roman. Amsterdam, De Geus. Singel Uitgeverijen: 2016
  • De dubieuzen. Essay. Haarlem, In de Knipscheer: 2012
  • Rivier de Brantas. Novelle. Haarlem, In de Knipscheer: 2011
  • Rivier de IJssel Novelle. Haarlem, In de Knipscheer: 2010
  • Rivier de Lossie. Novelle. Haarlem, In de Knipscheer: 2009
  • Yournael van Cyberney. Columns, essays, verhalen. Haarlem, In de Knipscheer: 2001
  • Het verloren lied. Roman. Haarlem, In de Knipscheer: 2000
  • Fantasia. Verhalen. Amsterdam, Uitgeverij Contact: 1999
  • Oost-Indische inkt. 400 jaar Indië in de Nederlandse letteren. Bloemlezing. Amsterdam, Uitgeverij Contact: 1998
  • Sonatine voor zes vrouwen. Roman. Amsterdam, Uitgeverij Contact: 1996
  • De onschuld van een vis. Roman. Amsterdam, Uitgeverij Contact: 1995
  • Vogels rond een vrouw. Roman. Amsterdam, In de Knipscheer: 1991
  • Bewegingen van heimwee. Roman. Amsterdam, In de Knipscheer: 1989
  • Tamara’s lunapark. Roman. Amsterdam, In de Knipscheer: 1987